和合本
「他們已經吹角，預備齊全，卻無一人出戰，因為我的烈怒臨到他們眾人身上。

New International Version
" 'They have blown the trumpet, they have made all things ready, but no one will go into battle, for my wrath is on the whole crowd.

King James Version
They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

English Revised Version
They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

Updated King James Version
They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goes to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

American Standard Version
They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.

Young's Literal Translation
They have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath `is' unto all its multitude.

Bible in Basic English
And he who has given a price for goods will not get them, for my wrath is on all of them.

World English Bible
They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goes to the battle; for my wrath is on all the multitude of it.

English Standard Version
ERROR