和合本
我必將你分散在列國，四散在列邦。我也必從你中間除掉你的污穢。

New International Version
I will disperse you among the nations and scatter you through the countries; and I will put an end to your uncleanness.

King James Version
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

English Revised Version
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.

Updated King James Version
And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the countries, and will consume your filthiness out of you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

American Standard Version
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.

Young's Literal Translation
And I have scattered thee among nations, And have spread thee out among lands, And consumed thy uncleanness out of thee.

Bible in Basic English
And I will send you in flight among the nations and wandering among the countries; and I will completely take away out of you everything which is unclean.

World English Bible
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries; and I will consume your filthiness out of you.

English Standard Version
ERROR