和合本
坐在華美的床上，前面擺設桌案，將我的香料膏油擺在其上。

New International Version
You sat on an elegant couch, with a table spread before it on which you had placed the incense and olive oil that belonged to me.

King James Version
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.

English Revised Version
and satest upon a stately bed. with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.

Updated King James Version
And sat upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon you have set mine incense and mine oil.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.

American Standard Version
and sit upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.

Young's Literal Translation
And thou hast sat on a couch of honour, And a table arrayed before it, And My perfume and My oil placed on it.

Bible in Basic English
And she took her seat on a great bed, with a table put ready before it on which she put my perfume and my oil.

World English Bible
and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you did set my incense and my oil.

English Standard Version
ERROR