和合本
他使我從骸骨的四圍經過,誰知在平原的骸骨甚多,而且極其枯乾。

New International Version
He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry.

King James Version
And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

English Revised Version
And he caused me to pass by them round about: and behold, there were very many in the open valley; and lo, they were very dry.

Updated King James Version
And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

American Standard Version
And he caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

Young's Literal Translation
and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many `are' on the face of the valley, and lo, very dry.

Bible in Basic English
And he made me go past them round about: and I saw that there was a very great number of them on the face of the wide valley, and they were very dry.

World English Bible
He caused me to pass by them round about: and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry.

English Standard Version
ERROR