和合本
我是照他們的污穢和罪過待他們，並且我掩面不顧他們。」

New International Version
I dealt with them according to their uncleanness and their offenses, and I hid my face from them.

King James Version
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

English Revised Version
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.

Updated King James Version
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

American Standard Version
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.

Young's Literal Translation
According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.

Bible in Basic English
In the measure of their unclean ways and their sins, so I did to them; and I kept my face covered from them.

World English Bible
According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.

English Standard Version
ERROR