和合本
又量(原文作造)廊子六十肘(七十士譯本是二十肘),牆柱外是院子,有廊為界,在門洞兩邊。

New International Version
He measured along the faces of the projecting walls all around the inside of the gateway-sixty cubits. The measurement was up to the portico facing the courtyard.

King James Version
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

English Revised Version
He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the post, the gate being round about.

Updated King James Version
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

American Standard Version
He made also posts, threescore cubits; and the court `reached' unto the posts, round about the gate.

Young's Literal Translation
And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;

Bible in Basic English
And he took the measure of the covered way, twenty cubits; and opening from the covered way of the doorway was the open square round about.

World English Bible
He made also posts, sixty cubits; and the court reached to the posts, round about the gate.

English Standard Version
ERROR