和合本
鋪石地，就是矮鋪石地在各門洞兩旁，以門洞的長短為度。

New International Version
It abutted the sides of the gateways and was as wide as they were long; this was the lower pavement.

King James Version
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.

English Revised Version
And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement.

Updated King James Version
And the pavement by the side of the gates opposite to the length of the gates was the lower pavement.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.

American Standard Version
And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement.

Young's Literal Translation
and the pavement unto the side of the gates over-against the length of the gates `is' the lower pavement;

Bible in Basic English
And the stone floor was by the side of the doorways, and was as wide as the doorways were long, even the lower floor.

World English Bible
The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.

English Standard Version
ERROR