和合本
「不可在窮人爭訟的事上屈枉正直。

New International Version
"Do not deny justice to your poor people in their lawsuits.

King James Version
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

English Revised Version
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

Updated King James Version
You shall not shift the judgment of your poor in his cause.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

American Standard Version
Thou shalt not wrest the justice `due' to thy poor in his cause.

Young's Literal Translation
`Thou dost not turn aside the judgment of thy needy one in his strife;

Bible in Basic English
Let no wrong decisions be given in the poor man's cause.

World English Bible
"You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits.

English Standard Version
ERROR