和合本
殿的門柱是方的。至聖所的前面，形狀和殿的形狀一樣。

New International Version
The main hall had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.

King James Version
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.

English Revised Version
As for the temple, the door posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance thereof was as the appearance of the temple.

Updated King James Version
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other .

American Standard Version
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance `thereof' was as the appearance `of the temple'.

Young's Literal Translation
Of the temple the side post `is' square, and of the front of the sanctuary, the appearance `is' as the appearance.

Bible in Basic English
...

World English Bible
As for the temple, the door posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance of it was as the appearance of the temple.

English Standard Version
ERROR