和合本
靠著外院的聖屋長五十肘。殿北面的聖屋長一百肘。

New International Version
While the row of rooms on the side next to the outer court was fifty cubits long, the row on the side nearest the sanctuary was a hundred cubits long.

King James Version
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

English Revised Version
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

Updated King James Version
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

American Standard Version
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were a hundred cubits.

Young's Literal Translation
for the length of the chambers that `are' to the outer court `is' fifty cubits, and of those on the front of the temple a hundred cubits.

Bible in Basic English
For the rooms in the outer square were fifty cubits long: and in front of the Temple was a space of a hundred cubits.

World English Bible
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and behold, before the temple were one hundred cubits.

English Standard Version
ERROR