和合本
基列是作孽之人的城,被血沾染。
New International Version
Gilead is a city of evildoers, stained with footprints of blood.
King James Version
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
English Revised Version
Gilead is a city of them that work iniquity, it is stained with blood.
Updated King James Version
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
American Standard Version
Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood.
Young's Literal Translation
Gilead `is' a city of workers of iniquity, Slippery from blood.
Bible in Basic English
Gilead is a town of evil-doers, marked with blood.
World English Bible
Gilead is a city of those who work iniquity;
English Standard Version
ERROR