和合本
以法蓮與列邦人攙雜；以法蓮是沒有翻過的餅。

New International Version
"Ephraim mixes with the nations; Ephraim is a flat loaf not turned over.

King James Version
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

English Revised Version
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.

Updated King James Version
Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

American Standard Version
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.

Young's Literal Translation
Ephraim! among peoples he mixeth himself, Ephraim hath been a cake unturned.

Bible in Basic English
Ephraim is mixed with the peoples; Ephraim is a cake not turned.

World English Bible
Ephraim, he mixes himself among the nations.

English Standard Version
ERROR