和合本
當在萬民中宣告說：要預備打仗；激動勇士，使一切戰士上前來。

New International Version
Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.

King James Version
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:

English Revised Version
Proclaim ye this among the nations; prepare war: stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.

Updated King James Version
Proclaim all of you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:

American Standard Version
Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.

Young's Literal Translation
Proclaim ye this among nations, Sanctify a war, stir up the mighty ones, Come nigh, come up, let all the men of war.

Bible in Basic English
Give this out among the nations; make ready for war: get the strong men awake; let all the men of war come near, let them come up.

World English Bible
Proclaim this among the nations:

English Standard Version
ERROR