和合本
推羅為自己修築保障，積蓄銀子如塵沙，堆起精金如街上的泥土。

New International Version
Tyre has built herself a stronghold; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets.

King James Version
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

English Revised Version
And Tyre did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Updated King James Version
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

American Standard Version
And Tyre did build herself a stronghold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Young's Literal Translation
And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places.

Bible in Basic English
And Tyre made for herself a strong place, and got together silver like dust and the best gold like the earth of the streets.

World English Bible
Tyre built herself a stronghold,

English Standard Version
ERROR