和合本
只是我告訴你們，什麼誓都不可起。不可指著天起誓，因為天是神的座位；

New International Version
But I tell you, do not swear an oath at all: either by heaven, for it is God's throne;

King James Version
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne:

English Revised Version
but I say unto you, Swear not at all; neither by the heaven, for it is the throne of God;

Updated King James Version
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God???s throne:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God? throne:

American Standard Version
but I say unto you, swear not at all; neither by the heaven, for it is the throne of God;

Young's Literal Translation
but I -- I say to you, not to swear at all; neither by the heaven, because it is the throne of God,

Bible in Basic English
But I say to you, Take no oaths at all: not by the heaven, because it is the seat of God;

World English Bible
but I tell you, don't swear at all: neither by heaven, for it is the throne of God;

English Standard Version
ERROR