和合本
「你們聽見有話說:『當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。』

New International Version
"You have heard that it was said, 'Love your neighbor ote style="f" caller="+"> 5:43 Lev. 19:18 and hate your enemy.'

King James Version
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

English Revised Version
Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy:

Updated King James Version
All of you have heard that it has been said, You shall love your neighbour, and hate your enemy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

American Standard Version
Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy:

Young's Literal Translation
`Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbor, and shalt hate thine enemy;

Bible in Basic English
You have knowledge that it was said, Have love for your neighbour, and hate for him who is against you:

World English Bible
"You have heard that it was said, You shall love your neighbor, and hate your enemy.'

English Standard Version
ERROR