和合本
天國又好像網撒在海裡，聚攏各樣水族，

New International Version
"Once again, the kingdom of heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of fish.

King James Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

English Revised Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Updated King James Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

American Standard Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Young's Literal Translation
`Again, the reign of the heavens is like to a net that was cast into the sea, and did gather together of every kind,

Bible in Basic English
Again, the kingdom of heaven is like a net, which was put into the sea and took in every sort of fish:

World English Bible
"Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet, that was cast into the sea, and gathered some fish of every kind,

English Standard Version
ERROR