和合本
希律就起誓，應許隨他所求的給他。

New International Version
that he promised with an oath to give her whatever she asked.

King James Version
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.

English Revised Version
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.

Updated King James Version
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.

American Standard Version
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.

Young's Literal Translation
whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.

Bible in Basic English
So he gave her his word with an oath to let her have whatever she might make request for.

World English Bible
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.

English Standard Version
ERROR