和合本
吃的人，除了婦女孩子，約有五千。

New International Version
The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children.

King James Version
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

English Revised Version
And they that did eat were about five thousand men, beside women an children.

Updated King James Version
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

American Standard Version
And they that did eat were about five thousand men, besides women and children.

Young's Literal Translation
and those eating were about five thousand men, apart from women and children.

Bible in Basic English
And those who had food were about five thousand men, in addition to women and children.

World English Bible
Those who ate were about five thousand men, besides women and children.

English Standard Version
ERROR