和合本
他們要殺害他,第三日他要復活。」門徒就大大的憂愁。

New International Version
They will kill him, and on the third day he will be raised to life." And the disciples were filled with grief.

King James Version
And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

English Revised Version
and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.

Updated King James Version
And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

American Standard Version
and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.

Young's Literal Translation
and they shall kill him, and the third day he shall rise,' and they were exceeding sorry.

Bible in Basic English
And they will put him to death, and the third day he will come again from the dead. And they were very sad.

World English Bible
and they will kill him, and the third day he will be raised up."

English Standard Version
ERROR