和合本
彼得說:「是向外人。」耶穌說:「既然如此,兒子就可以免稅了。

New International Version
"From others," Peter answered. "Then the children are exempt," Jesus said to him.

King James Version
Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.

English Revised Version
And when he said, From strangers, Jesus said unto him, Therefore the sons are free.

Updated King James Version
Peter says unto him, Of strangers. Jesus says unto him, Then are the children free.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.

American Standard Version
And when he said, From strangers, Jesus said unto him, Therefore the sons are free.

Young's Literal Translation
Peter saith to him, `From the strangers.' Jesus said to him, `Then are the sons free;

Bible in Basic English
And when he said, From other people, Jesus said to him, Then are the sons free.

World English Bible
Peter said to him, "From strangers."

English Standard Version
ERROR