和合本
和工人講定一天一錢銀子，就打發他們進葡萄園去。

New International Version
He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his vineyard.

King James Version
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

English Revised Version
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

Updated King James Version
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

American Standard Version
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.

Young's Literal Translation
and having agreed with the workmen for a denary a day, he sent them into his vineyard.

Bible in Basic English
And when he had made an agreement with the workmen for a penny a day, he sent them into his vine-garden.

World English Bible
When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.

English Standard Version
ERROR