和合本
請告訴我們，你的意見如何？納稅給該撒可以不可以？」

New International Version
Tell us then, what is your opinion? Is it right to pay the imperial tax to Caesar or not?"

King James Version
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

English Revised Version
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

Updated King James Version
Tell us therefore, What think you? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

American Standard Version
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

Young's Literal Translation
tell us, therefore, what dost thou think? is it lawful to give tribute to Caesar or not?'

Bible in Basic English
Give us, then, your opinion of this: Is it right to give tax to Caesar, or not?

World English Bible
Tell us therefore, what do you think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?"

English Standard Version
ERROR