和合本
倘若那惡僕心裡說：『我的主人必來得遲』，

New International Version
But suppose that servant is wicked and says to himself, 'My master is staying away a long time,'

King James Version
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;

English Revised Version
But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;

Updated King James Version
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delays his coming;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;

American Standard Version
But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;

Young's Literal Translation
`And, if that evil servant may say in his heart, My Lord doth delay to come,

Bible in Basic English
But if that evil servant says in his heart, My lord is a long time in coming;

World English Bible
But if that evil servant should say in his heart, My lord is delaying his coming,'

English Standard Version
ERROR