和合本
耶穌對他說：「收刀入鞘吧！凡動刀的，必死在刀下。

New International Version
"Put your sword back in its place," Jesus said to him, "for all who draw the sword will die by the sword.

King James Version
Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

English Revised Version
Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Updated King James Version
Then said Jesus unto him, Put up again your sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

American Standard Version
Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

Young's Literal Translation
Then saith Jesus to him, `Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;

Bible in Basic English
Then says Jesus to him, Put up your sword again into its place: for all those who take the sword will come to death by the sword.

World English Bible
Then Jesus said to him, "Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.

English Standard Version
ERROR