和合本
於是到他們那裡，上了船，風就住了；他們心裡十分驚奇。

New International Version
Then he climbed into the boat with them, and the wind died down. They were completely amazed,

King James Version
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

English Revised Version
And he went up unto them into the boat; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves;

Updated King James Version
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

American Standard Version
And he went up unto them into the boat; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves;

Young's Literal Translation
And he went up unto them to the boat, and the wind lulled, and greatly out of measure were they amazed in themselves, and were wondering,

Bible in Basic English
And he went to them into the boat, and the wind went down, and they were full of wonder in themselves;

World English Bible
He got into the boat with them; and the wind ceased, and they were very amazed among themselves, and marveled;

English Standard Version
ERROR