和合本
這香膏可以賣三十多兩銀子賙濟窮人。」他們就向那女人生氣。

New International Version
It could have been sold for more than a year's wages and the money given to the poor." And they rebuked her harshly.

King James Version
For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.

English Revised Version
For this ointment might have been sold for above three hundred pence, and given to the poor. And they murmured against her.

Updated King James Version
For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.

American Standard Version
For this ointment might have been sold for above three hundred shillings, and given to the poor. And they murmured against her.

Young's Literal Translation
for this could have been sold for more than three hundred denaries, and given to the poor;' and they were murmuring at her.

Bible in Basic English
We might have got more than three hundred pence for it, and given the money to the poor. And they said things against her among themselves.

World English Bible
For this might have been sold for more than three hundred denarii, and given to the poor." They grumbled against her.

English Standard Version
ERROR