和合本
他卻丟了麻布，赤身逃走了。

New International Version
he fled naked, leaving his garment behind.

King James Version
And he left the linen cloth, and fled from them naked.

English Revised Version
but he left the linen cloth, and fled naked.

Updated King James Version
And he left the linen cloth, and fled from them naked.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he left the linen cloth, and fled from them naked.

American Standard Version
but he left the linen cloth, and fled naked.

Young's Literal Translation
and he, having left the linen cloth, did flee from them naked.

Bible in Basic English
But he got away unclothed, without the linen cloth.

World English Bible
but he left the linen cloth, and fled from them naked.

English Standard Version
ERROR