和合本
彼拉多又問他說:「你看,他們告你這麼多的事,你什麼都不回答嗎?」

New International Version
So again Pilate asked him, "Aren't you going to answer? See how many things they are accusing you of."

King James Version
And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.

English Revised Version
And Pilate again asked him, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they accuse thee of.

Updated King James Version
And Pilate asked him again, saying, Answer you nothing? behold how many things they witness against you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.

American Standard Version
And Pilate again asked him, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they accuse thee of.

Young's Literal Translation
And Pilate again questioned him, saying, `Thou dost not answer anything! lo, how many things they do testify against thee!'

Bible in Basic English
And Pilate again put a question, Do you say nothing in answer? see how much evil they say you have done.

World English Bible
Pilate again asked him, "Have you no answer? See how many things they testify against you!"

English Standard Version
ERROR