和合本
又拿一根葦子打他的頭，吐唾沫在他臉上，屈膝拜他。

New International Version
Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Falling on their knees, they paid homage to him.

King James Version
And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

English Revised Version
And they smote his head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

Updated King James Version
And they stroke him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

American Standard Version
And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.

Young's Literal Translation
And they were smiting him on the head with a reed, and were spitting on him, and having bent the knee, were bowing to him,

Bible in Basic English
And they gave him blows on the head with a stick and put shame on him and, going down on their knees, gave him worship.

World English Bible
They struck his head with a reed, and spat on him, and bowing their knees, did homage to him.

English Standard Version
ERROR