和合本
因今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督。

New International Version
Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.

King James Version
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

English Revised Version
for there is born to you this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

Updated King James Version
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

American Standard Version
for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.

Young's Literal Translation
because there was born to you to-day a Saviour -- who is Christ the Lord -- in the city of David,

Bible in Basic English
For on this day, in the town of David, a Saviour has come to birth, who is Christ the Lord.

World English Bible
For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.

English Standard Version
ERROR