和合本
你們要看見一個嬰孩，包著布，臥在馬槽裡，那就是記號了。」

New International Version
This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."

King James Version
And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

English Revised Version
And this is the sign unto you; Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.

Updated King James Version
And this shall be a sign unto you; All of you shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a crib.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

American Standard Version
And this `is' the sign unto you: Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.

Young's Literal Translation
and this `is' to you the sign: Ye shall find a babe wrapped up, lying in the manger.'

Bible in Basic English
And this is the sign to you: you will see a young child folded in linen, in the place where the cattle have their food.

World English Bible
This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough."

English Standard Version
ERROR