和合本
馬利亞卻把這一切的事存在心裡，反覆思想。

New International Version
But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.

King James Version
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

English Revised Version
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Updated King James Version
But Mary kept all these things, o. rhema and pondered them in her heart.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

American Standard Version
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Young's Literal Translation
and Mary was preserving all these things, pondering in her heart;

Bible in Basic English
But Mary kept all these words in her heart, and gave much thought to them.

World English Bible
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

English Standard Version
ERROR