和合本
眾稅吏和罪人都挨近耶穌，要聽他講道。

New International Version
Now the tax collectors and sinners were all gathering around to hear Jesus.

King James Version
Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.

English Revised Version
Now all the publicans and sinners were drawing near unto him for to hear him.

Updated King James Version
Then drew near unto him all the publicans and sinners in order to hear him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.

American Standard Version
Now all the publicans and sinners were drawing near unto him to hear him.

Young's Literal Translation
And all the tax-gatherers and the sinners were coming nigh to him, to hear him,

Bible in Basic English
Now all the tax-farmers and sinners came near to give ear to him.

World English Bible
Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.

English Standard Version
ERROR