和合本
又有一個討飯的,名叫拉撒路,渾身生瘡,被人放在財主門口,

New International Version
At his gate was laid a beggar named Lazarus, covered with sores

King James Version
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

English Revised Version
and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,

Updated King James Version
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

American Standard Version
and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,

Young's Literal Translation
and there was a certain poor man, by name Lazarus, who was laid at his porch, full of sores,

Bible in Basic English
And a certain poor man, named Lazarus, was stretched out at his door, full of wounds,

World English Bible
A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores,

English Standard Version
ERROR