和合本
僕人照所吩咐的去做，主人還謝謝他嗎？

New International Version
Will he thank the servant because he did what he was told to do?

King James Version
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.

English Revised Version
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?

Updated King James Version
Does he thank that servant because he did the things that were commanded him? I I think not not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.

American Standard Version
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?

Young's Literal Translation
Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.

Bible in Basic English
Does he give praise to the servant because he did what was ordered?

World English Bible
Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.

English Standard Version
ERROR