和合本
正在猜疑之間,忽然有兩個人站在旁邊,衣服放光。

New International Version
While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning stood beside them.

King James Version
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

English Revised Version
And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

Updated King James Version
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

American Standard Version
And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

Young's Literal Translation
And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,

Bible in Basic English
And while they were in doubt about it, they saw two men in shining clothing by them:

World English Bible
It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

English Standard Version
ERROR