和合本
耶穌對他們說：「無知的人哪，先知所說的一切話，你們的心信得太遲鈍了。

New International Version
He said to them, "How foolish you are, and how slow to believe all that the prophets have spoken!

King James Version
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

English Revised Version
And he said unto them, O foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

Updated King James Version
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

American Standard Version
And he said unto them, O foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

Young's Literal Translation
And he said unto them, `O inconsiderate and slow in heart, to believe on all that the prophets spake!

Bible in Basic English
And he said, O foolish men! how slow you are to give belief to what the prophets have said.

World English Bible
He said to them, "Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

English Standard Version
ERROR