和合本
那光是真光,照亮一切生在世上的人。

New International Version
The true light that gives light to everyone was coming into the world.

King James Version
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

English Revised Version
There was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world.

Updated King James Version
That was the true Light, which lights every man that comes into the world.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

American Standard Version
There was the true light, `even the light' which lighteth every man, coming into the world.

Young's Literal Translation
He was the true Light, which doth enlighten every man, coming to the world;

Bible in Basic English
The true light, which gives light to every man, was then coming into the world.

World English Bible
The true light that enlightens everyone was coming into the world.

English Standard Version
ERROR