和合本
這是在約但河外伯大尼(有古卷:伯大巴喇),約翰施洗的地方作的見證。

New International Version
This all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.

King James Version
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

English Revised Version
These things were done in Bethany beyond Jordan, where John was baptizing.

Updated King James Version
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

American Standard Version
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.

Young's Literal Translation
These things came to pass in Bethabara, beyond the Jordan, where John was baptizing,

Bible in Basic English
These things took place at Bethany on the other side of the Jordan, where John was giving baptism.

World English Bible
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.

English Standard Version
ERROR