和合本
用精金做燈臺的七個燈盞，並燈臺的蠟剪和蠟花盤。

New International Version
They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold.

King James Version
And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.

English Revised Version
And he made the lamps thereof, seven, and the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.

Updated King James Version
And he made his seven lamps, and his snuffers, and his intruments for snuffings, of pure gold.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.

American Standard Version
And he made the lamps thereof, seven, and the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.

Young's Literal Translation
And he maketh its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, of pure gold;

Bible in Basic English
And he made the seven vessels for the lights, and all the necessary instruments for it, of gold.

World English Bible
He made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, of pure gold.

English Standard Version
ERROR