和合本
這人若不是從神來的,什麼也不能做。」

New International Version
If this man were not from God, he could do nothing."

King James Version
If this man were not of God, he could do nothing.

English Revised Version
If this man were not from God, he could do nothing.

Updated King James Version
If this man were not of God, he could do nothing.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If this man were not of God, he could do nothing.

American Standard Version
If this man were not from God, he could do nothing.

Young's Literal Translation
if this one were not from God, he were not able to do anything.'

Bible in Basic English
If this man did not come from God he would be unable to do anything.

World English Bible
If this man were not from God, he could do nothing."

English Standard Version
ERROR