和合本
我已將你的名指示他們,還要指示他們,使你所愛我的愛在他們裡面,我也在他們裡面。」

New International Version
I have made you known to them, and will continue to make you known in order that the love you have for me may be in them and that I myself may be in them."

King James Version
And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

English Revised Version
and I made known unto them thy name, and will make it known; that the love wherewith thou lovedst me may be in them, and I in them.

Updated King James Version
And I have declared unto them your name, and will declare it: that the love o. agape wherewith you have loved me may be in them, and I in them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I have declared unto them thy name, and will declare it : that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

American Standard Version
and I made known unto them thy name, and will make it known; that the love wherewith thou lovedst me may be in them, and I in them.

Young's Literal Translation
and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.'

Bible in Basic English
And I have given to them knowledge of your name, and will give it, so that the love which you have for me may be in them and I in them.

World English Bible
I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them."

English Standard Version
ERROR