和合本
於是兩個門徒回自己的住處去了。

New International Version
Then the disciples went back to where they were staying.

King James Version
Then the disciples went away again unto their own home.

English Revised Version
So the disciples went away again unto their own home.

Updated King James Version
Then the disciples went away again unto their own home.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then the disciples went away again unto their own home.

American Standard Version
So the disciples went away again unto their own home.

Young's Literal Translation
The disciples therefore went away again unto their own friends,

Bible in Basic English
So then the disciples went away again to their houses.

World English Bible
So the disciples went away again to their own homes.

English Standard Version
ERROR