和合本
這正是先知約珥所說的:

New International Version
No, this is what was spoken by the prophet Joel:

King James Version
But this is that which was spoken by the prophet Joel;

English Revised Version
but this is that which hath been spoken by the prophet Joel;

Updated King James Version
But this is that which was spoken by the prophet Joel;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But this is that which was spoken by the prophet Joel;

American Standard Version
but this is that which hath been spoken through the prophet Joel:

Young's Literal Translation
`But this is that which hath been spoken through the prophet Joel:

Bible in Basic English
But this is the thing which was said by the prophet Joel;

World English Bible
But this is what has been spoken through the prophet Joel:

English Standard Version
ERROR