和合本
你們棄絕了那聖潔公義者，反求著釋放一個兇手給你們。

New International Version
You disowned the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.

King James Version
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

English Revised Version
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,

Updated King James Version
But all of you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

American Standard Version
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,

Young's Literal Translation
and ye the Holy and Righteous One did deny, and desired a man -- a murderer -- to be granted to you,

Bible in Basic English
But you would have nothing to do with the Holy and Upright One, and made request for a man of blood to be given to you,

World English Bible
But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you,

English Standard Version
ERROR