和合本
雅各聽見在埃及有糧,就打發我們的祖宗初次往那裡去。

New International Version
When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our forefathers on their first visit.

King James Version
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.

English Revised Version
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent forth our fathers the first time.

Updated King James Version
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.

American Standard Version
But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent forth our fathers the first time.

Young's Literal Translation
and Jacob having heard that there was corn in Egypt, sent forth our fathers a first time;

Bible in Basic English
But Jacob, hearing that there was grain in Egypt, sent out our fathers the first time.

World English Bible
But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers the first time.

English Standard Version
ERROR