和合本
這一切不都是我手所造的嗎?

New International Version
Has not my hand made all these things?'

King James Version
Hath not my hand made all these things?

English Revised Version
Did not my hand make all these things?

Updated King James Version
Has not my hand made all these things?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hath not my hand made all these things?

American Standard Version
Did not my hand make all these things?

Young's Literal Translation
hath not My hand made all these things?

Bible in Basic English
Did not my hand make all these things?

World English Bible
Didn't my hand make all these things?'

English Standard Version
ERROR