和合本
原來,各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。

New International Version
but accepts from every nation the one who fears him and does what is right.

King James Version
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

English Revised Version
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

Updated King James Version
But in every nation he that fears him, and works righteousness, is accepted with him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

American Standard Version
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

Young's Literal Translation
but in every nation he who is fearing Him, and is working righteousness, is acceptable to Him;

Bible in Basic English
But in every nation, the man who has fear of him and does righteousness is pleasing to him.

World English Bible
but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.

English Standard Version
ERROR