和合本
此後給他們設立士師,約有四百五十年,直到先知撒母耳的時候。

New International Version
All this took about 450 years. "After this, God gave them judges until the time of Samuel the prophet.

King James Version
And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.

English Revised Version
and after these things he gave them judges until Samuel the prophet.

Updated King James Version
And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.

American Standard Version
and after these things he gave `them' judges until Samuel the prophet.

Young's Literal Translation
`And after these things, about four hundred and fifty years, He gave judges -- till Samuel the prophet;

Bible in Basic English
And after these things he gave them judges, till the time of Samuel the prophet.

World English Bible
After these things he gave them judges until Samuel the prophet.

English Standard Version
ERROR